中文学院举办第二届“一带一路”留学生汉字书写展
为切实提高“一带一路”留学生对汉字的理解与书写能力,传播中华优秀文化。4月23日,由国际交流处主办、中文学院承办的第二届“一带一路”留学生汉字书写展在15号教学楼前坪开展。此次活动旨在激发留学生学习汉语的兴趣,培养汉字内涵认知,同时也以此鼓励学生为中华文化传承增光添彩。
活动中所展示的作品均为留学生用汉字书写的中国古代诗歌。诗文本身的艰难晦涩与典故和古文意象相结合,对于留学生来说,探索与理解的难度可想而知。而他们在跨越“跨文化学习”这条鸿沟后,还能够从满目琳琅的诗词里挑选出自己喜欢的作品,异域文化与中华文化的沟通交流和碰撞融合在他们身上淋漓尽致地体现。通过书法这种格律严谨而韵味悠扬的文体,每一个留学生都感受到了中华文化的隽永。他们的作品并没有龙飞凤舞的张扬,也没有细细篆刻的飘逸柔美,但诗文中每一个字,都以一笔一划精炼而出,让每一位前来观看的人都感受到他们背后的付出以及藏在笔墨里的热爱。
此次汉字书写展,不仅展示了中文学院留学生们的书写风范和学习热情,也是对中文学院老师与“留在湖理”志愿者服务团队的艰辛付出的美好回报。留学生接触诗歌,理解诗歌大意领会内涵是次位的,排在首位的是他们理解了诗人的精神文化并且将体会诗歌内涵升华体会到中国人的热情与友善,这些在他们的精神里留下中华文化的内涵印记。在笔墨纸砚的书香气息中,留学生书法学习活动圆满结束。
本次活动为留学生了解中国书法文化、体验书法书写乐趣提供了一次难得的机会,同时也激励了本校学生的学习传统文化的热情,丰富了校园文化生活,带动了全校师生掀起学习艺术、弘扬中华民族优秀文化的热潮,营造了一个艺术生活、全身心投入学习的校园氛围。(通讯员:杨玉婷,审稿:刘子行)
附:部分留学生书写作品